Las aventuras de Guybrush siempre ponen al pirata en verdaderos aprietos, pero en este tercer episodio de Tales of Monkey Island las peripecias por las que tendrá que pasar el personaje serán de lo más increíbles. Mientras prosigue su búsqueda de La Esponja Grande para invertir los efectos provocados por la maldición vudú, tendrá que adentrarse en las entrañas de un gigantesco manatí.

Atrapado en la tripa de la bestia, nuestro héroe se topará con una sorprendente banda de náufragos, entre los que se encuentra el hace tiempo desaparecido (y obsesivo) explorador Coronado De Cava. ¿Podrá nuestro pirata ganarse la confianza del desconfiado De Cava? ¿Y el cazador de piratas Winter LeFlay: es un enemigo sin escrúpulos o un aliado insólito? ¿Conseguirá este grupo encontrar La Esponja Grande a tiempo para salvar a Elaine de las terribles consecuencias de la varicela de LeChuck? ¿Acabará el mundo arrasado por el rechinar de dientes de una calavera diabólica?

El tercer episodio de Tales of Monkey Island, Lair of the Leviathan, dará respuesta a alguna de las cuestiones más acuciantes y propondrá nuevos enigmas a medida que esta aventura en cinco partes alcanza su punto culminante.