Por lo general, en la sección "Iwata pregunta" solo hablo con miembros de la plantilla de Nintendo, pero esta vez, me acompañan dos personas de IS (Intelligent Systems Co. Ltd.¹). Por favor, presentaos y explicad cuál ha sido vuestra participación en la serie de WarioWare. Vamos a empezar por ti, señor Sugioka.

¹ Intelligent Systems Co. Ltd.: Empresa que ha colaborado en el desarrollo de varios juegos de Nintendo, como las series de Fire Emblem y Paper Mario entre otros, y de distintas herramientas para nuestras videoconsolas.

Soy Taku Sugioka de Intelligent Systems. El primer juego de la serie de WarioWare en el que participé fue WarioWare, Inc.: Mega Party Game$ para la Nintendo GameCube² En aquel entonces, era programador. Después, trabajé en WarioWare: Touched!³ y WarioWare: Smooth Moves⁴ como director en IS y programador jefe.

En esta ocasión, en el juego para la DSi, WarioWare: Snapped!, además de preparar y dirigir la fase de pruebas, me encargué de realizar diversas versiones y de dirigir la producción.

² WarioWare, Inc., Mega Party Game$!: Juego para la Nintendo GameCube que salió a la venta en septiembre de 2004 en Europa. Es la segunda entrega de la serie.

³ WarioWare: Touched!: Juego para la Nintendo DS que salió a la venta en marzo de 2005 en Europa. Es el cuarto juego de la serie.

⁴ WarioWare: Smooth Moves: Juego para la Wii que salió a la venta en enero de 2007 en Europa. Es la quinta entrega de la saga.

Ya conocías a Goro Abe de Nintendo desde hacía tiempo.

Sí, es verdad. ¿Desde hace cuánto, señor Abe?

Nos conocimos después de que saliera el primer juego de WarioWare⁵. Mega Party Game$! se puso a la venta seis meses después, así que yo diría que desde hace unos seis años.

⁵ WarioWare, Inc.: Minigame Mania!: Primer juego de la serie de WarioWare. Salió a la venta para la Nintendo Game Boy Advance en mayo de 2003 en España.

La verdad es que fue un poco exagerado sacar Mega Party Game$! solo seis meses después, pero la idea fue mía. (Risas) Dije: "Quiero que rediseñéis el juego WarioWare Inc. para la GameCube y lo quiero pronto". Me preguntaron: "¿Cómo de pronto?", y yo contesté: "¡Lo antes posible!". Estuvimos negociándolo unos días y enseguida comenzó a desarrollarse. Poco después, el señor Abe me contó que en IS había un programador con mucho talento y que íbamos a poder hacerlo. Aquella fue la primera vez que oí hablar del señor Sugioka.

Yo estaba preocupado porque no sabía si seríamos capaces de hacerlo en tan poco tiempo.

¿Crees que estaba pidiendo demasiado?

Bueno, si te lo propones, de alguna manera lo sacas adelante. Al final, resultó ser una experiencia positiva y me vino muy bien para mi siguiente proyecto de desarrollo.

No íbamos a hablar hoy de este tema, pero también colaborasteis los dos en el juego de la DS Made in Ore⁶, ¿verdad, señores Abe y Sugioka?

⁶ Made in Ore (Título japonés): Programa para la DS cuya aparición está prevista en Japón a lo largo de 2009. Permite a los jugadores crear y jugar a los microjuegos que aparecen en la serie de WarioWare.

Sí. El desarrollo de Made in Ore me llevaba tanto tiempo que cuando surgió el proyecto de Snapped, se lo cedí todo a la señora Mori, aquí presente.

Señora Mori, ¿podrías presentarte, por favor?

Soy Naoko Mori de Intelligent Systems. El primer juego de WarioWare en el que participé fue Mega Party Game$! Fui directora artística. Después, llegó Touched!, en el que trabajé de diseñadora... No, primero estuve trabajando en Twisted!<sup>7

7</sup> WarioWare: Twisted!: Juego para la Game Boy Advance que salió a la venta en Japón y en Estados Unidos y en España nunca se llegó a lanzar. Es el tercer juego de la saga.

¿También trabajaste en Twisted!?

Sí. Y luego, en Smooth Moves, de directora artística.

Fiesta, giros, toques y movimientos suaves… ¡Has debido de estar liadísima! (Risas)

¡Sí! (Risas) Y en el caso de Snapped, trabajé de directora en IS.

Señor Abe, creo que no hace falta que nos digas en qué otros juegos de WarioWare has participado, pero ¿podrías decirnos cómo surgió la idea de crear WarioWare: Snapped?

Todo partió de una propuesta que hizo IS antes de que supiéramos nada de la DSi. DS Face Training for Adults⁸ llevaba una cámara que servía para reconocer caras. IS sugirió la posibilidad de incorporarla en WarioWare.

⁸ DS Face Training for Adults: Juego de la DS que ayuda a entrenar los músculos de la cara para poder poner distintas expresiones. Salió a la venta en Japon en agosto de 2007.

Haber trabajado en Face Training nos resultó increíblemente útil de cara al desarrollo de la DSi. Por ejemplo, usamos la cámara de Face Training para desarrollar la Cámara Nintendo DSi, porque la consola en sí aún no existía. Snapped es otro ejemplo.

Es cierto. IS también participó en el desarrollo de Face Training, así que le pedí prestada la cámara al equipo de Face Training para fabricar un modelo de prueba.

Con aquel modelo, el estilo de juego era realmente extraño. Tenías que sujetar la DSi con la mano izquierda y poner la derecha delante de la cámara exterior.

La velocidad es esencial en los juegos de WarioWare, así que para aumentar la velocidad de procesamiento, decidimos que solo se viera la silueta de la mano que capturaba la cámara.

¿Y cómo se jugaba?

Por ejemplo, si salía un barranco y los personajes no conseguían saltarlo, podías usar la silueta de tu dedo de puente. Sin embargo, cuando empezamos a probarlo, nos dimos cuenta de que a la cámara le costaba detectar la mano.

Además, dependiendo de la luz que te rodeara, se formaban sombras, y la cámara las captaba.

Al final, pusimos una alfombrilla negra para que no se formaran sombras.

Hicimos una especie de funda para el dedo índice de los jugadores. De esta manera, cualquiera, con independencia del color de la piel, podría jugar.

Durante un tiempo, hasta nos poníamos guantes.

Estuvimos pensando muy seriamente en vender el juego junto a la funda para el dedo y la alfombrilla.

Dudo mucho que alguien se comprara algo así. (Risas)

Ya. (Risas)

(Risas)

La idea de usar una mano para sujetar la DSi y la otra para jugar estaba abocada al fracaso. Por eso, probamos montones de cosas, hasta a capturarnos los pies con la cámara...

¿Los pies? (Risas)

Sí, los pies. (Risas) Para poder sujetar la DSi con ambas manos, pero la verdad es que no estábamos seguros de si aportaba algo positivo al juego...

¡Además, habría sido muy raro! (Risas)

También probamos otras cosas, como captar la cara de alguien que teníamos delante sin que se enterara y luego, meter la imagen dentro de unos orificios nasales durante el juego, pero la verdad es que nada nos convencía.

Al final, renunciamos a la cámara exterior e intentamos aprovechar la cámara interior para captar la cara del jugador.

Creamos una versión de prueba a la que se podía jugar dejando la DSi sobre la mesa. La idea estaba bien, pero no conseguimos que tuviera la misma velocidad que los juegos anteriores de WarioWare. El proyecto se estaba complicando demasiado.

De todas formas, ya habíamos decidido que se pudiera jugar sin tener que sostener la DS, así que al final, les pedí que me presentaran otra propuesta y el eslogan de dicha propuesta fue "¡WarioWare: Sin manos!".

¿“Sin manos”? (Risas)

Además del estilo de juego, tenía otra novedad: la última parte era una sección de “bonus”.

¿“Una sección de bonus”?

Había fotos muy raras... Eh, me parece que vamos a tener que hablar de ya sabéis qué.

¿De qué?

De algo que aparece al final del juego.

¡Ah, de eso! (Risas)

Señor Abe, me parece que preferirías no hablar de ya sabes qué.

Si es posible, me gustaría no comentarlo aquí. Sería como revelar un truco de magia.

Ya veo. Magia.

La verdad es que no quiero desvelar ningún secreto y fastidiar la sorpresa. Prefiero que los jugadores no sepan nada y que luego, cuando hayan jugado, les entren ganas de gritar: "¡Me has pillado!".

Bueno, al igual que pasa con los trucos de magia, que te cuenten algo es muy distinto a verlo.

Sí, cuando lo ves, te resulta bastante impactante.

De acuerdo, sin mencionar “ya sabéis qué”, ¿hablamos sobre de qué podemos hablar?

(Risas)

Creo que es genial que se pueda jugar sin tocar la DSi.

¿De ahí viene el eslogan de “¡Sin manos!”?

En Snapped, puedes capturarte la cara o la mano. Luego, aparecerá su silueta en la pantalla. A mí me parece una manera genial de jugar a los videojuegos, porque aunque ya ha habido antes otros en los que se usaba la imagen del jugador, siempre te daba un poco de vergüenza jugar. En esta ocasión, hay cuatro modos de juego. Y la respuesta de los jugadores cuando se pongan a jugar será: "Ah, ya veo, ya veo".

A mí me pasó eso.

¿Ves? Nadie dice: “Ah, qué interesante…”, sino “Ah, ya veo”. Sin embargo, estoy encantado con esa respuesta. Precisamente gracias a las siluetas, “ya sabéis qué” tiene semejante impacto al final.

Cuando ves ese final, vives una experiencia casi catártica. Hmm, ya estamos otra vez hablando del tema prohibido.

Es verdad...

Yo creo que deberíamos dejar de intentar evitar el tema.

¿Estás seguro?

Snapped no tiene gracia si no hablamos de eso. A ver, es la razón por la que todo el mundo que probó la versión de prueba se lo pasó tan bien.

Es cierto.

Hasta tú venías a mi despacho a dar guerra.

(Rias)

Me llevé una sorpresa. Pensaba que lo único que tenía que hacer era mover mi silueta para hacer diversas tareas, ¡pero la verdad es que la DS me estaba grabando la cara, y cuando terminé, aparecieron en pantalla las caras que había ido poniendo sin darme cuenta mientras jugaba! (Risas)

¿Cómo se os ocurrió semejante idea?

Como ha dicho el señor Abe, llegó un momento en que el proyecto se estaba complicando demasiado. Nos estábamos tambaleando al borde del abismo y teníamos que entregar la propuesta definitiva. Justo antes de hacerlo, cuando iba de camino a casa, me encontré con un programador que me dijo que la cámara estaba funcionando continuamente mientras había alguien jugando al juego.

En otras palabras, en la pantalla solo aparece la silueta del jugador, pero la cámara está grabando al jugador con todo detalle.

Cierto. Se me ocurrió: “¿No sería una maravilla que se pudieran ver esas imágenes cada vez que superamos una etapa? Sería como un premio extra”. Total que el día antes de presentar la propuesta, como no teníamos nada que perder, añadimos esta sorpresa al final.

Además de esas fotos tan divertidas, aparece la siguiente frase: "Mientras juegas pones unas caras muy graciosas, así que juega con toda la elegancia posible”. Cuando lo leí, me pareció muy divertido.

Hicimos una foto con una cámara submarina en el transcurso de un viaje de empresa a Okinawa. Cuando haces una foto bajo el agua, todo el mundo tiene una cara muy graciosa. Al principio, nadie quería salir, pero al final, todo el mundo acudía a ver cómo eran las fotos. Me pareció que el concepto psicológico que subyacía era muy interesante y que tenía algo que ver con el proyecto de Snapped.

No obstante, en aquel entonces, era solo una propuesta. Aún no existía una versión que funcionara.

Es verdad.

El bonus estaba solamente sobre el papel, pero el señor Abe aceptó la sugerencia encantado.

¡Ya lo creo! (Risas) Si no, nos habríamos caído por el precipicio.

Evidentemente, no podíamos tomar una decisión basándonos únicamente en la propuesta, así que la llevamos a la práctica. Cuando nos pusimos a jugar, nos resultó divertidísimo, así que decidimos que lo vieras lo antes posible.

¡No me lo llevasteis para que lo viera, usasteis un truco sucio! (Risas) En cualquier caso, ¿cuál fue la respuesta de IS?

Allí donde iba, la gente se echaba a reír a carcajada limpia, hasta los que normalmente son muy serios decían: "¡No! ¡No!", pero al final, se veían y se partían literalmente de risa. En todo el tiempo que llevo diseñando juegos, nunca me había pasado algo así.

Ahora que lo pienso, cuando viniste a mi despacho para que probara el juego, te estabas aguantando la risa por lo que ibas a ver.

Lo siento. (Risas)

Me pareció que pasaba algo sospechoso, pero tenía la responsabilidad de decidir si merecía la pena comercialmente hablando continuar con el desarrollo, así que no podía dejar de probarlo de ninguna de las maneras. No obstante, desde que soy presidente, nunca había tenido la sensación de “¡Me has pillado!" que tuve en ese momento.

(Risas)

Lo que es más, noté que el señor Abe estaba contentísimo cuando cogió la DSi y se marchó. Me dijo que todo el mundo estaba esperando la decisión. ¿Vieron mis fotos?

¡Por supuesto! (Risas) Le pedí por favor que me las trajera y me las enseñara.

A mí también me las enseñó, y yo... tan contento.

¿Os sirvió de recompensa después de todo lo que habíais trabajado?

¡Sin duda! (Risas) ¡Le enseñamos las fotos a todo el mundo!

¿A eso llamáis vosotros trabajar? (Risas)

(Risas)

WarioWare: Snapped! no es tanto un juego como una herramienta para crear vídeos divertidos.

Es verdad. Por eso, mientras estábamos diseñando los microjuegos, nos imaginábamos qué gestos haría la gente y cómo acabarían convirtiéndose en vídeos muy divertidos.

Es el punto de partida contrario al de un juego normal.

Por ejemplo, no te gusta que la gente te vea moviendo la cabeza de un lado a otro, aunque no tienes muchas oportunidades de ver qué cara pones cuando lo haces, así que ideamos un juego en el que irremediablemente la mueves así.

¿Sois capaces de hacer un juego así sin más? ¿O pedíais a la gete que probara los juegos que habíais hecho y los observabais jugar?

Observábamos a la gente, pero enseguida se iba todo el mundo...

Los pobres incautos que caían en vuestra trampa. (Risas)

(Risas)

Andábamos cortos de personas dispuestas a probarlos, pero encontramos a algunas que no sabían lo que estábamos haciendo y que aceptaban. Así veíamos qué partes eran más difíciles y las ajustábamos para que cualquiera fuera capaz de jugar sin que le explicaran el juego.

¿Os impresionó especialmente la reacción de alguien?

Un compañero se enfadó cuando terminó el juego. Al principio, estaba muy interesado, pero supongo que no se esperaba lo que vio al final. Se enfadó con la DSi y le empezó a gritar: "¿Qué? ¡Máquina estúpida!".

(Risas)

¿Quién fue?

Ko Takeuchi.

¿El Ko Takeuchi de Nintendo?

Sí.

¿El Ko Takeuchi que dibujó los personajes de WarioWare, Inc. y Rhythm Heaven?

Sí. Se puso a gritar: “¡Nadie me había avisado de esto!”. (Risas) Las almas honestas se enfadan con más facilidad.

¡Sí, y muchísimo! (Risas)

(Risas)

¡Es más divertido convencer a los demás para que jueguen que jugar tú!

Puedes observar cómo juegan y, como guinda, disfrutar de su reacción cuando se ven al final. (Risas)

Es un género de juegos nuevo. Los videojuegos son divertidos porque recibes más de lo que das, pero este caso es algo distinto.

Esa es otra de las razones por las que me recuerda a un truco de magia.

Ah, ya veo.

No obstante, hay mucha gente que, a pesar de que no se enfada, no quiere que le hagan fotos, así que lo hemos programado para que cuando empieces una partida nueva, las imágenes anteriores desaparezcan.

Con solo cerrar la tapa, desaparecen. Te ríes una vez y se acabó.

Si las imágenes desaparecen, nadie podrá verlas después a hurtadillas. ¡Como pasó con las mías! (Risas)

(Risas)

Se había decidido que cuando la Cámara Nintendo DSi sacara una foto, tenía que hacer un ruidito, pero si ese ruido se escuchara mientras juegas a Snapped, interferiría en la partida. Solucionamos ese problema borrando los vídeos y las fotos. Además, otro detalle, el juego no guarda los vídeos ni las fotos si el jugador no gana la partida.

Así por ejemplo, si intentas hacerle una foto a un desconocido que va sentado a tu lado en el metro, no terminarás la partida, así que no tendrás las imágenes.

De todas formas, habrá a quien le gustará guardarse esas imágenes tan graciosas.

Bueno, como las imágenes se borran, te entran ganas de volver a jugar para que las nuevas sean aún más divertidas. En esta ocasión, no hemos incluido tantos microjuegos, pero sí un motivo para que nos entren ganas de jugar a los que hay una y otra vez. El hecho de no poder conservar los vídeos y las fotos convierte cada partida en un momento irrepetible.

Señor Abe, ¿qué te parece que vaya a salir a la venta como Nintendo DSiWare?

Si no fuera a ser Nintendo DSiWare, no creo que nos hubieran invitado a participar en “Iwata pregunta”. (Risas) La idea inicial era desarrollar un juego que hiciera fotos durante la partida, pero seguramente jamás habría salido a la venta en el formato tradicional.

Para que un juego salga a la venta en una caja, con el formato tradicional, debe incluir unos contenidos mínimos, pero se había decidido que se distribuiría como Nintendo DSiWare a cambio de puntos. Por esa razón, decidimos las características del juego de modo que resultaran satisfactorias en cuanto a relación calidad/precio. Así era más sencillo.

Decidí que el juego se iba a llamar “Una interpretación única”. Señor Mori, ¿qué te pareció cuando te enteraste?

Yo pensaba que en DSiWare solo había dos categorías: herramientas y juegos, así que me sorprendió. Solo Snapped podía llamarse “Una interpretación única”. Me pareció muy especial. Me gustó.

¡Qué malo me supo que me engañaras!, pero no voy a guardarte rencor ni nada. (Risas) Si tienes este juego, te dan ganas de llevártelo a la calle cuando sales y de decirle a la gente: "Prueba esto. No te llevará mucho tiempo. Es divertido". Divertido de una forma diferente, claro.

¡Es divertido ver jugar a alguien! (Risas)

¿Quién sería una buena víctima para hacerle este truco?

Me gustaría ver jugar a gente que no suele jugar a los videojuegos, por ejemplo, a algún anciano. ¡Seguro que el vídeo del final es realmente interesante! (Risas)

Yo creo que lo mejor es hacérselo a tu jefe. ¿No crees tú, señor Abe? (Risas)

¡Sí! (Risas)

(Risas)

WarioWare se ha convertido en uno de los títulos imprescindibles cuando sacamos una consola nueva. Primero hubo que tocar. Después, hubo baile y ahora, fotos. Estoy deseando que todo el mundo pruebe este juego, pero supongo que los que más ganas tienen son estos niños traviesos que me acompañan hoy. (Risas)

Gracias por haber estado hoy aquí.