02/04/15: Datos de actualización Pokémon v 1.4

Ya hay disponible una nueva actualización para Pokémon X y Pokémon Y; la versión tras la actualización será la 1.4. Recomendamos a todos los jugadores de Pokémon X y Pokémon Y que descarguen esta actualización de software.

Contenidos de la actualización

  • Introduce mejoras adicionales en la experiencia de juego del usuario

Importante: Es necesario descargar la actualización más reciente (versión 1.4 o posterior) para acceder a las funcionalidades de Pokémon X y Pokémon Y que requieren internet. En caso contrario, no será posible usar esas funciones, incluidas las siguientes:

  • Conexión a internet desde el PSS.
  • Uso del intercambio prodigioso.
  • Sincronización del juego.
  • Conexión GTS.
  • Recepción de regalos misteriosos.

En caso de experimentar problemas con alguna de estas funciones, es posible que los datos de actualización no hayan sido aplicados a tu juego. Sigue las instrucciones que se indican a continuación y descarga estos datos de actualización.

CI16_3DS_PokemonXandY_QRCodeUpdate.png

Cómo descargar los datos de actualización

Lee uno de los QR Code con una consola Nintendo 3DS conectada a internet. Los datos de actualización de Pokémon X son distintos de los de Pokémon Y. Asegúrate de leer el QR Code correspondiente a la versión que estés utilizando.

Cómo leer QR Code

  1. En el menú HOME mantén pulsados los botones L y R para activar la cámara.
  2. Toca el icono que muestra un QR Code y que encontrarás a la izquierda de la pantalla táctil.
  3. Enfoca el QR Code con la cámara para abrir Nintendo eShop y efectuar la descarga de datos.

Para obtener información acerca de cómo conectar la consola a internet, haz clic aquí.

Es posible que primero debas actualizar la consola siguiendo las instrucciones que aparecerán en pantalla.

Selecciona Pokémon X: Actualización v 1.4 o Pokémon Y: Actualización v 1.4 y descarga los datos. Una vez finalizado el proceso, los datos se instalarán automáticamente.

Esta actualización (V1.4) está disponible para descargar directamente de Nintendo eShop

Comprueba que la actualización de software se ha efectuado correctamente

3DS_PokemonXandY_Patch1_4.bmp

Abre Pokémon X o Pokémon Y y comprueba que el programa se ha actualizado. Si la versión es la 1.4, como se ve en la imagen de la derecha, la actualización se ha realizado con éxito.

QR Code es una marca registrada de DENSO WAVE INCORPORATED.

Importante:

Puedes seguir utilizando los datos de guardado.

Los datos de actualización se guardarán en la tarjeta SD insertada en la consola. Si la tarjeta SD no dispone de suficiente espacio libre, los datos de actualización no se instalarán correctamente. Para comprobar de cuánto espacio dispone la tarjeta SD, accede a la configuración de la consola desde el menú HOME y selecciona “Gestión de datos”.

Procura no borrar los datos de actualización. Los encontrarás en la configuración de la consola → “Gestión de datos” → “Nintendo 3DS” → “Contenido adicional”.

Si no aceptaste los términos y condiciones del Contrato de Uso y la Política de Privacidad de los Servicios de Nintendo 3DS durante la configuración inicial de la consola, no podrás conectarte a internet para descargar los datos de actualización. Puedes leer el Contrato de Uso y la Política de Privacidad de los Servicios de Nintendo 3DS si accedes a la configuración de la consola y seleccionas “Configuración de Internet” → “Información adicional” → “Contrato de uso”.