Eiji Aonuma nos habla de sus cosas favoritas de la serie The Legend of Zelda


23-02-2017

Eiji Aonuma nos habla de sus cosas favoritas de la serie The Legend of Zelda

The Legend of Zelda: Breath of the Wild llegará a Nintendo Switch y Wii U el 3 de marzo, así que nos hemos reunido con el productor de la serie, Eiji Aonuma, para charlar sobre todo tipo de cosas de los juegos. ¿Cuál es la mejor manera de atravesar la llanura de Hyrule? ¿A quién prefiere Aonuma, a Link o a Toon Link? Todo eso y mucho más lo podrás descubrir en nuestra entrevista.

Suscríbete a en
YouTube

Nintendo of Europe: Para empezar, ¿qué prefieres, rupias o corazones?

Eiji Aonuma: ¡Corazones!

NoE: Si pudieras elegir, ¿serías un goron, un zora o un matorral deku?

EA: ¡Un zora!

NoE: Son las dos caras de la misma moneda, pero ¿quién mola más: Sheik o Zelda?

EA: Mmm... ¡Sheik!

CI_News_AonumaInterview_Aonuma_01.jpg

NoE: ¿Bombas o bombuchus?

EA: ¡Bombas! (Risas) Los bombuchus son difíciles de controlar...

NoE: ¿Prefieres la acción sigilosa o entrar a pecho descubierto en combate?

EA: ¡La acción sigilosa!

NoE: Al atravesar la llanura de Hyrule, ¿vas montado en Epona o te limitas a rodar por el suelo?

EA: Voy montado en Epona.

NSwitch_TheLegendOfZeldaBreathOfTheWild_07.png

NoE: Si pudieras tener cualquier objeto de la serie The Legend of Zelda, ¿cuál sería y por qué?

EA: ¡La Ocarina del Tiempo!

NoE: ¡Pensábamos que dirías el gancho!

EA: Me encanta el gancho, pero si tuviera la Ocarina del Tiempo podría viajar al pasado y ser joven de nuevo, vivir la vida una vez más. (Risas)

NoE: Cuando miras el césped, ¿alguna vez te ha pasado que has sentido la necesidad de cortarlo?

EA: (Risas) ¡La verdad es que no! Alguien que en cuanto ve hierba piensa que tiene que cortarla debe de ser algo peligroso...

NoE: Seguramente... ¡a no ser que sea jardinero!

EA: (Risas)

CI_News_AonumaInterview_Aonuma_02.jpg

NoE: En The Legend of Zelda: Breath of the Wild, los amiibo te proporcionan recompensas útiles, como objetos prácticos en cantidades aleatorias. ¿Qué preferirías, una cantidad aleatoria de carne o de pescado?

EA: ¡Pescado! El pescado se revolvería en el suelo y sería más divertido.

NoE: ¿Cuál es tu arma o táctica favorita para despejar un puesto de guardia infestado de bokoblin?

EA: Me deslizaría sigilosamente con la paravela hasta llegar al puesto de guardia y luego empezaría un desenfreno de bombas y flechas. (Risas)

NoE: ¿Cuál es tu uso favorito de la piedra sheikah en The Legend of Zelda: Breath of the Wild?

EA: ¡El módulo paralizador! Me gusta mucho usar el módulo paralizador para paralizar un barril, golpeando luego el barril un montón de veces y luego lanzándolo sobre una recua de enemigos.

CI_NSwitch_TheLegendOfZeldaBreathOfTheWild_Landscape.jpg

NoE: ¿Escalar o planear?

EA: Mmm... Escalar, por el sentimiento de anticipación mientras escalas por ver las vistas desde lo alto.

NoE: ¿Cuál es tu canción favorita de la serie The Legend of Zelda?

EA: Hay una canción en The Legend of Zelda: The Wind Waker que suena durante la batalla en el desierto contra el gusano de arena Verminus. Me encanta ese tema. Tiene cierto aire japonés con los tambores Taiko.

CI_NSwitch_TheLegendOfZeldaBreathOfTheWild_Molgera.jpg

NoE: ¿Y cuál es tu canción favorita de las interpretadas con la Ocarina del Tiempo?

EA: ¡La Nana de Zelda!

NoE: ¿Sabes cómo salir del Bosque Perdido?

EA: (Risas) ¡Por supuesto!

NoE: ¿Ciudad Reloj o la ciudadela de Hyrule?

EA: Ciudad Reloj. La Ciudad Reloj contiene una sociedad entera y un microcosmos en sí misma. Me resulta muy interesante.

NoE: ¿Qué te da más miedo, los redead o los floormaster?

EA: (Risas) ¡Los redeads! ¡Los odio!

NoE: ¿Link o Toon Link?

EA: ¡Ah, qué pregunta más difícil! Mi hijo nació más o menos por las mismas fechas en que creamos a Toon Link, así que pienso en Toon Link un poco como en mi propio hijo. ¡Tengo que elegir a Toon Link!

CI_NSwitch_TheLegendOfZeldaBreathOfTheWild_ToonLink.jpg

NoE: ¿Con qué personaje juegas en Super Smash Bros.?

EA: Con el Link de Twilight Princess. Me encanta.

NoE: ¿Cuál es tu secreto favorito de todos los juegos de The Legend of Zelda? Un secreto que se pueda contar, claro...

EA: En The Legend of Zelda: Phantom Hourglass hay un puzle que se resuelve cerrando la consola Nintendo DS y abriéndola de nuevo. Me encanta ese puzle.

NoE: Tingle tuvo su propio juego. ¿Qué otros personajes de The Legend of Zelda te gustaría que tuviesen su propio juego?

EA: Terry, quizás. Podríamos hacer un juego en el que se intentase convertirse en millonario. (Risas)

CI_NSwitch_TheLegendOfZeldaBreathOfTheWild_Beedle.jpg

NoE: ¿Puedes contarnos alguna anécdota divertida o sorprendente sobre el desarrollo de The Legend of Zelda: Breath of the Wild?

EA: En Breath of the Wild usamos un motor de física específico y esto fue una experiencia completamente nueva para mí. El funcionamiento de los puzles y todo lo demás es muy diferente al de los juegos anteriores de Zelda. Es decir, es casi como el mundo real, así que cuando me planteaba cómo resolver una situación, en realidad podría haberlo hecho de forma sencilla, pero mi cerebro estaba acostumbrado a los anteriores juegos de Zelda, lo cual me resultaba de lo más raro y lo comenté con mis compañeros. Se rieron de mí, claro. Al crear Breath of the Wild me di cuenta de que mi cerebro se había quedado atascado en el modo de los Zelda antiguos.

NoE: ¿Dónde crees que reside la verdadera esencia y espíritu de The Legend of Zelda?

EA: Para mí lo más importante de The Legend of Zelda es que todos los juegos son un sendero de crecimiento para Link. Crece a medida que progresa por el juego. Al mismo tiempo, el jugador, la persona que maneja el juego realmente, crece con él. Creo que esa es la auténtica esencia de la serie.

CI_News_AonumaInterview_Drawing.jpg

Dibujo de Eiji Aonuma por Johanna Krimmel

NoE: ¿Qué le reserva el futuro a Aonuma? ¿Puedes darnos alguna pista?

EA: A medida que se acerca la edad de jubilación, la gente me pregunta si voy a hacer alguna cosa que no sea un juego de Zelda. Y a veces pienso que debería. Pero los juegos de Zelda ya contienen todo lo que me gustaría hacer en un juego. El desarrollo y crecimiento del personaje principal. Los puzles y los minijuegos. Creo que no tiene demasiado sentido que haga algo diferente a Zelda. Si lo hiciera acabaría siendo igual que Zelda. Es un problema. ¡Así que creo que seguiré haciendo juegos de Zelda!

NoE: ¿Quizás cortar algo de hierba?

EA: (Risas)

NoE: Por último, el lema de Tingle es "¡Tingle, Tingle! Kurulín... ¡PA!". ¿Cuál es tu lema?

EA: ¡Estar siempre animado y ser optimista!

NoE: ¡Muchas gracias por hablar con nosotros, Aonuma!

EA: Gracias.

Aonuma también ha vivido su propia aventura recientemente. Descubre cómo le fue en su misión para encontrar la Espada Maestra de la vida.

The Legend of Zelda: Breath of the Wild sale a la venta el 3 de marzo en exclusiva para Nintendo Switch y Wii U. Más información en nuestra web oficial de The Legend of Zelda: Breath of the Wild. ¿Quieres saber más cosas sobre los juegos de The Legend of Zelda? Visita el portal de The Legend of Zelda o únete a nuestra comunidad de The Legend of Zelda en Facebook.